e the liability of the employed party for violation of the contract. 不经雇用方批准擅自离职,每旷工一天扣除3天的工资。在特殊情况下,雇用方有权对违反规则的受雇方终止合同并调查受雇方的可靠性。РⅤ Confirmation and change of every term of the appendix of the standard contract must be stipulated in written form through negotiation between the two parties. Any oral agreement will be regarded as invalid.Р本合同附件的确认和修改须经过双方协商后以书面形式写明。任何口头规定都视为无效。РThis appendix has equal validity of the standard contract prises an integral part of the contract.Р本合同附件是标准合同的一部分,与标准合同具有同等法律效力。РThe Employing Party The Employed PartyР雇用方 受雇方РParty A Party BР甲方: 乙方: Р(Signature) (Signature)Р(签字) (签字)РDate: Date Р日期: 日期:
全文预览
