治•弗雷斯特,中文名叫傅礼士,他为爱丁堡植物园收集了很多云南的动植物标本,被誉为英国杜鹃花之王。从1904年到1932年间,先后7次到中国,在纳西族地区收集了东巴古籍,并从1916开始,他把经书陆续出售给了当时的芮兰兹图书馆,今天属于的曼彻斯特大学。Р非常有研究价值的是,课题组研究人员在图书馆收藏的文献资料中,发现了被国际学界称为西方纳西学之父的美籍奥地利学者约瑟夫•洛克于1952写给当时芮兰兹图书馆馆长的亲笔信,他表示愿意以自己二十多年研究东巴象形文的知识来帮助图书馆把这些经书翻译成目录。并能告知这些书是用于何种东巴的仪式。但最后的翻译文件并没有在图书馆中被发现,馆藏文献中有洛克大量的英文手写的信件,课题组正在作进一步的调研。Р课题组在英国国家图书馆调研时,在其馆藏中读到一本由英国著名学者,爱丁堡大学的安东尼·杰克逊博士写的一本英文书,名叫《宗教与社会》,他以本书献给“为纳西族宗教研究贡献一生的约瑟夫·洛克”。其中杰克逊在书中对英国国家图书馆古籍藏本的探索,将有助于课题的深入研究。他也是多年前提出国际东巴古籍共享联盟的西方先驱倡导者之一。Р因时间限制,没有更多的时间逗留在图书馆,为此,我们支付了复制费,预定了其相关的历史资料文献,古籍的详细的来源还有待于翻译英文档案后再作进一步研究。Р5、促成联合国教科文组织提出呼吁保护与传承东巴经典文化Р在本项目研究中,为实现国内外协同进行东巴古籍抢救与传承,为高效高质量地构建东巴经典古籍的数字化国际共享平台提供多方合作及支持,课题组成员经多方接洽及合作,促成了联合国教科文组织出面提出联合东巴文化研究机构发出的保护与传承东巴经典文化的呼吁信:“呼吁支持整合世界上唯一“活着”的象形文化—“东巴文献手稿”。Р6、公开出版了一批相关学术论著Р截止目前课题成员已出版了一批代表性论著,主要包括:著作8部,学术论文15篇,报告文学2部,图册1部等。
全文预览
