全文预览

翻译人员聘用协议书 笔译口译服务合同书模板

上传者:upcfxx |  格式:doc  |  页数:9 |  大小:70KB

文档介绍
为争议解决方式。Р9.1 双方发生争议时,应本着诚实信用原则,通过友好协商解决。Р9.2 若争议经协商仍无法解决的,按以下第___种方式处理:Р(1)仲裁:提交_______,按照申请仲裁时该仲裁机构有效的仲裁规则如选择其他仲裁规则,可以在特别约定条款中明确。Р进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。Р(2)诉讼:向_________所在地人民法院提起诉讼。Р9.3 在争议解决期间,合同中未涉及争议部分的条款仍须履行。Р第10条合同附件Р合同附件为本合同不可分割的组成部分,与合同正文具有同等法律效力。Р第11条合同生效Р本合同自双方法定代表人(负责人)或其授权代表如本合同当事人为非法人单位,则由其负责人或负责人的授权代表签字。如本合同由授权代表签字时,需出具合法、有效的法定代表人或负责人的授权委托书。Р签署并加盖双方公章或合同专用章之日起生效。Р第12条签订日期Р合同签订日期以双方中最后一方签署并加盖公章或合同专用章的日期为准。Р第13条份数Р本合同正本一式____份,甲方执____份,乙方执____份;副本____份,甲方执____份,乙方执____份。Р第14条特别约定对本统一合同文本的任何修改或补充,均应在本条(第14条特别约定)中约定。如需修改时,应明确被修改的具体条款,示例:Р“将第9.3款修改为:……”;如需补充时,应订立补充条款,示例:“增加以下条款:……”。Р本特别约定是对合同其他条款的修改或补充,如有不一致,以特别约定为准。Р Р Р Р(以下无正文)Р签署页Р甲方:Р(盖章) Р乙方: Р(盖章)Р法定代表人(负责人)或Р授权代表(签字):Р法定代表人(负责人)或Р授权代表(签字):Р签订日期:Р签订日期:Р地址:Р地址:Р邮编:Р邮编:Р联系人:Р联系人:Р电话:Р电话:Р传真:Р传真:Р开户银行:Р开户银行: Р账号:Р账号:Р税号: Р税号:

收藏

分享

举报
下载此文档