全文预览

土木工程钢筋混凝土外文文献中英文翻译

上传者:苏堤漫步 |  格式:doc  |  页数:11 |  大小:100KB

文档介绍
。混凝土与钢进行大约同样数量的热膨胀和收缩时,有比较少量的钢材加热或冷却,因为钢与混凝土相比是一个较好的导体,钢结构比混凝土结构在更大程度上更易受温度变化。另一方面,混凝土经历了干缩,如果被抑制,可能会导致变形或开裂。此外,变形随着时间的推移将趋于增加,由于混凝土在持续的负荷下的徐变,可能会增加一倍。Р几乎在土木工程和建筑的每一个分支中,钢筋混凝土在结构和基础领域内都得到了广泛的使用。因此,工程师及建筑师在其整个职业生涯中需要钢筋混凝土设计的基本知识。文章的大部分是直接关于组成典型的钢筋混凝土结构的部件如梁、柱和板他们之间的作用、协调。一旦这些个别要素的作用被理解,设计师将有能力分析和设计这些元素组成的各种各样的复杂结构,例如地基,建筑物和桥梁。Р由于钢筋混凝土是一个徐变、收缩,并出现裂缝的非匀质材料,它的应力不能由适用于材料强度均匀弹性材料的传统方程推导出的方程准确预测。因此,许多钢筋混凝土的设计基于实证,即设计方程和设计方法是基于实验和费时的证明,而不是从理论的提法被完全导出的结果。Р对钢筋混凝土性能彻底的了解将允许设计师将脆性材料转换变成强硬的韧性结构材料,从而利用混凝土良好的特点,其高抗压强度,其耐火性,其耐久性。Р混凝土--石状的物质,是由搅拌水泥,水,细骨料(通常砂),粗骨料,并经常添加其他外加剂(即改善特性)而成为的一种和易性好的混合物。在其未硬化或塑性状态下,混凝土可放置在模板里产生大量的各种结构要素。虽然硬化的混凝土本身,也就是说,没有任何钢筋,它具有较强的抗压强度,但缺乏抗拉强度,因此很容易产生裂缝。因为无钢筋的混凝土是脆性的,它在荷载作用下不能进行大变形,并在没有预兆下突然断裂。钢筋与混凝土相结合,可以减少其主要的两个固有弱点的负面影响,其易开裂性和其脆性。当钢筋牢固黏结于混凝土时,一种强大、刚性、延性的建筑材料就诞生了。这种材料,所谓的钢筋混凝土,被

收藏

分享

举报
下载此文档