西双版纳勐宋哈尼族的传统文化与生态系统多样性管理

论会. 见:裴盛基等编.Р西双版纳轮歇农业生态系统生物多样性研究论Р文报告集. 昆明:云南教育出版社,1995 .Р裴盛基. 试论民族植物学在植物园发展新时期的Р作用. 热带植物研究论文报告集( 四) . 昆明: 云Р南大学出版社,1996 .РRao , R. R. Traditio nal Knowledge and Sustainable Develop ment : Key Role of Et hno biologist s. Et h2 nobot a ny , 1996 ,8 : 14 - 24 .Р( 收稿:1999 年 12 月 21 日)Р森林是热带山地农业生态系统最重要的组成Р部分。①森林的演替与砍烧是热带山地进行轮歇农业生产养分循环最重要的“天然投入”; ②森林Р是热带山区的“天然水库”,是水田、梯田和人畜饮水的重要水源; ③森林是当地民族的生活生产资Р料的重要来源; ④森林也是丰富多样的民族文化的物质基础。勐宋山地哈尼族在长期农业生产实践中领悟了森林2水源2农业2文化这一人类生态系Р统的密切联系,并在传统森林管理及其农业生产中体现出他们的朴素的生态观。Р在西双版纳规划自然保护区仅有 40 年的历史,保护区保护措施的落实更是 20 世纪 80 年代初才开始。各个民族的传统文化信仰、乡规民约和传统实践在森林和生物多样性的保护和资源的可持续利用中起到了积极的作用,如勐宋哈尼族Р传统保护村社藤类保护林保护了大量的野生棕榈藤,是重要的种子采集基地,勐宋哈尼族“以利用促进保护,保护是为了利用”的传统庭园管理也是现代生物多样性保护中值得借鉴的。这种传统保Р护是现有自然保护区、植物园和种质基因库的有效补充。利用原住民知识及其传统文化来促进现Р代生物多样性保护是完全有可能的,勐宋哈尼族的这种传统作法就是民间参与生物多样性管理的Р3Р4Р5Р6Р7Р8Р9Р10Р11