得另一方书面同意前,不得将合同内的任何权利、义务转让给第三方,否则,本合同将自动终止。Р9、因战争、自然灾害等不可抗力造成合同终止,双方互不追究责任。Р第八条所有权:一切带有表示“学成技术”或与“学成技术”有关的标记,均属于甲方产权归属所有,在未经甲方书面许可之前,乙方不得注册与甲方有关的任何标记,亦不得使用甲方提供的标记进行本合同以外的任何交易。Р第九条师资:如果经甲方培训上岗的老师不适合学成技术的教学,甲方再重新为乙方培训新老师的同时,如乙方有教学需要,由甲方委派老师尽量解决乙方教学需要,乙方按照甲方标准承担甲方老师相应的工资、课时、食宿、交通、通信等费用;若乙方在推广单词速记达到较好效果,经实地考察确实需要推广学成技术其他课程时,甲方负责为乙方免费培训相关课程。Р第十条合同期限、终止与续约Р本合同期限为三年,合同期满后双方若无违约现象则自动续约,续签后乙方需每年向甲方交纳3000元市场管理费,期满前一个月签署书面续约合同,其余所有条款不变。Р乙方自签约之日起一年内招生培训人数不满100人次的,本合同自动终止(以乙方向甲方承购教材数量为标准)。Р三年后的年度招生量满90% ,可以免费续签本合同。Р第十一条合同生效:本合同文本一式两份,经甲、乙双方签字盖章后生效,双方各执一份。Р本合同生效之日起,以上条款未尽事宜经双方协商可增订补充,经双方认可后生效。双方签署的其它相关文件作为本合同附件,与本合同具有同等法律效力。如有争议,双方应友好协商解决,协商不能达成一致,按法律程序诉请合同签订地人民法院裁决。Р第十二条附则:乙方应向甲方提供以下文件,作为本合同的附件:乙方身份证复印件,本合同款到之日生效,一切事宜以本合同为标准,取消所有口头承诺。Р甲方:济南学成信息技术有限公司乙方:Р电话:0531-55568766 电话:Р地址:济南市如意街13号816室。地址:Р日期: 日期: