和寺院园林受轴线影响较深, 私家园林受中心思想影响较小。日本园林早期受轴线思想影响深,后期受中心思想影响较深。早期的轴线式园林称为寝殿造园林和净土园林。中世后的弱轴线或无轴线园林如西芳寺园、天龙寺园、妙心寺园等。第三, 从园林的构成要素和布局特点来看, 中国园林的园林建筑较多密度较大, 体量较大, 装饰多而华丽;日本园林的园林建筑较少,密度较低。在山水方面, 中国园林人工假山高大, 人工湖宽阔; 日本园林假山低矮, 人工水面小, 自然味浓。第四, 从园林意境看, 中国园林“崇文”, 而日本园林“尚武”。中国早在魏晋南北朝时期,文人便参与造园。到了隋唐宋, 文人进一步在园林中施展才华, 在园林镌刻文人烙印的程度不断加深, 文人的写意山水园在这一时代成为了主流。文人直接参与园林创作成为普遍的现象。到了元、明、清, 园林往文人化的方向发展得更进一步。这一时期的江南文人辈出, 加上得天独厚的水利气候条件, 为其园林成就奠定了坚定的物质基础。而日本园林却充满着武力和杀气。自镰仓幕府之后, 日本进入了近千年的武士统治。这一时期诞生的石庭面积狭窄, 常常是满庭白砂, 一无生物, 令置身其中的人始终绷紧神经,而大名园林更是让人感受到日本园林尚武的气氛。最后, 从游览方式看, 中日两国园林都有动观和静观。中国园林以动观为主, 静观为辅。陈从周在《说园》中说过, 园有动观与静观之分, 小园以静观为主, 动观为辅; 大园则以动观为主, 静观为辅。日本真山水园以动观为主, 枯山水园林和茶庭则以静观为主, 三者结合的园林则动静结合。四. 结束语日本园林起源于中国, 飞鸟时代和奈良时代, 日本只是照搬中国园林, 还是中国风园林, 园林的大小, 艺术风格, 造园手法等等, 还远远落后于中国。到了平安时代, 日本开始注重自己的文化特色, 在模仿中国园林的同时, 加入了本土文化的特色, 日本园林开始有了自己
全文预览
