《中西诗学对话——英语世界的中国古代文论研究》,巴蜀书社,2000。罗钢:《历史汇流中的的抉择——中国现代文艺思想家与西方文学理论》,中国社会科学,2000。张新颖:《20世纪上半期中国文学的现代意识》,三联书店,2001。余虹:《中国文论与西方诗学》,三联书店,1999。赵稀方:《翻译实践与新时期话语实践》,中国社会科学出版社,2003。钟玲:《史耐德与中国文化》,首都师大出版社,2006。段怀清:《白璧德与中国文化》,首都师大出版社,2006。董洪川:《“荒原”之风:T.S.艾略特在中国》,北京大学出版社,2005。史成芳:《诗学中的时间概念》,湖南教育出版社,2001。张沛:《隐喻的生命》,北京大学出版社,2005。张哲俊:《中国古代文学中的日本形象研究》,北京大学出版社,2005。申丹:《叙述学与小说文体学研究》,北京大学出版社,1998。申丹等:《英美小说叙事理论研究》,北京大学出版社,2005。宋炳辉:《方法与实践:中外文学关系研究》,复旦大学出版社,2004。查明建、谢天振:《中国20世纪外国文学翻译史》,湖北教育出版社,2007。王晓明主编:《二十世纪中国文学史论》(三卷本),东方出版中心,1997。汪晖:《死火重温》,人民文学出版社,2000。陈晓明主编:《现代性与中国当代文学转型》,云南人民出版社,2003。孟悦:《历史与叙述》,陕西人民教育出版社,1998。王尧:《“思想事件”的修辞》,人民文学出版社,2008。乐黛云主编:《跨文化沟通个案研究丛书》,北京出版集团文津出版社,2005。其中可关注下列几种:1、张辉:《冯至:未完成的自我》2、董强:《梁宗岱:穿越象征主义》3、龚刚:《钱锺书:爱智者的逍遥》4、詹杭伦:《刘若愚:融合中西诗学之路》5、谢天振、李小钧:《傅雷:那远逝的雷火灵魂》季进:13776111919(M),e-mail:sdjijin@