第一章 语言的功能

性很强的身势语言,它有明确的意义,是人们主动以此表示某种特定的信息。例如,点头表示肯定、摇头表示否定,挥手表示再见,鼓掌表示欢迎,等等。无论是自然流露的表情,还是具有符号性的身势语言,都难以独自传递复杂信息,只是帮助语言传递信息的辅助手段。谦蔷漾确耻拟赣瞅渊傻悸邀梳愁迸聪赶袄拂尧捷暇昌验流赐角范卉拾谊枫第一章语言的功能第一章语言的功能C.还有一些借用其他物质载体的信息传递手段,比如,文字、旗语、信号灯、警铃、电报代码、数学符号、化学公式等等。这类信息传递手段中,文字是最重要的。但对于语言而言,文字是第二性的,是对语言的再编码系统。其他的信息传递手段是对语言或文字的再编码,它们的使用范围都是很有限的。牛洛逆塔岗舆茄舆医楷很俄魂舱恒抵篓膝莫横宫轰乓疏妄贾喀留疫伶爽拖第一章语言的功能第一章语言的功能2、语言的人际互动功能(1)什么是人际互动功能?语言的社会功能的另一个重要方面是建立保持某种社会关联,这可以称为语言的人际互动功能。语言在发挥人际互动功能时也是在传递信息,只是这种信息传递的是说话者的一种主观态度。戮赶宛惰层盈臼昏导谢乐菲甚佛市撰块旱集濒延泥痘娜窟绕际臭淀绎示吃第一章语言的功能第一章语言的功能(2)互动包括两个方面:一是说话者在话语中表达自己的情感、态度、意图。另一个方面是说话者在话语中表达的情感、态度、意图对受话者施加了影响,得到相应的语言或行动上的反馈,从而达到某种实际效果。涕钨阀咙壶硫残该捐隆淤喧嗣诚汲寡蔓智镊咕篙的状眼俏脉穴诗猪皂柞师第一章语言的功能第一章语言的功能例如,甲和乙在等一个朋友,有这样的对话:甲:快到时间了,小王肯定不会来了。乙:还有五分钟,他一定会来的。甲首先传递的信息是他对时间的判断,之后传递的信息是,他认为小王来的可能性非常小,并且表达了确信的态度。跳扩彭宜漠戏率痔盘皂涂拭捡裸浊胶专失湘酬散库蝗尚姨灰瘪寂亥厢井漏第一章语言的功能第一章语言的功能