建,遂成巨刹。规制与普济禅寺、法雨禅寺鼎峙。Р观音道场Р普陀山是全国最为著名的观音道场,寺院无论大小,都供奉着观音大士。观世音菩萨与我们娑婆世界众生特别有缘。佛在世时,他就是释迦牟尼佛常随菩萨之一。他的道场,可以考察的,在印度有一处,在中国有二处。? 《大唐西域记》一书有这样的记述:唐玄奘到西天取经,曾去印度的布怛洛迦山瞻仰观音圣地。布怛落迦按梵文音译为普陀洛迦,意为光明山、海岛山。舟山的普陀洛迦和西藏的布达拉,都是由此译音而得名。后为区分两岛,遂一称普陀山,一称洛迦山。这样,从印度梵文布怛落迦到中国成了普陀珞珈。? 布怛落迦按梵文potalaka音译为普陀洛迦、布达拉,意为光明山、海岛山、小白华山。舟山的普陀洛迦和西藏的布达拉,都是由此译音而得名。Р观世音菩萨Р观世音大士,观世音菩萨(梵文:अवलोकितेश्वर,Avalokiteśvara),观世音是鸠摩罗什的旧译,玄奘新译为观自在,中国每略称为观音。观世音菩萨是佛教中慈悲和智慧的象征,无论在大乘佛教还是在民间信仰,都具有极其重要的地位。以观世音菩萨为主导的大慈悲精神,被视为大乘佛教的根本。佛经上说,观世音是过去的正法明如来所现化,他在无量国土中,以菩萨之身到处寻声救苦。观世音与阿弥陀佛有着特殊的关系。?在民间流传的说法里,当遭遇苦痛困厄时念诵观世音菩萨的名讳,痛苦就会得到化解。Р观音道场Р在普陀山上供奉的观音像,多数柔美庄严。观音形象的完全女性化主要是在宋朝进行。宋朝僧人寿涯禅师曾用“金荫西裙”来描述观音的服饰,而明代吴承恩笔下的“眉如小月,服似双星,玉面天生喜,朱唇一点红”的“女真人”观音像。这些都很符合我们现在看到的观音形象。Р容易总结出的是,在沿海地区,尤推崇观音,也出现了鱼篮观音等文学和宗教形象,而观音也经常独立出现于庙宇中。同时可见,观音以慈悲济世能够解除困苦灾难的特点深入人心,观音的信仰有一定的功利性。
全文预览
