医学英语术语课件

? cephal- + -algia 痛→ cephalagia 头痛? cephal- + -emia 血→ cephalemia 脑充血? cephal- +o + -pathy 病→ cephalopathy 头[部]病? a-无 cephal- + -ia 病态→ acephalia 无头畸形? di- 两 cephal- + -ia 病态→ dicephalia 双头畸形?这组同族词告诉我们,词根在一个术语意义中的地位很重要,好像句子里的主语, 前缀和后缀只是修饰说明词根的。因此, 一个人的医学英语术语库有多大,在很大程度上取决于他掌握词根的情况。如何获得词根,有几种方法: ?(1)在同根词中找出共有的、可以辨认的部分。例如在 central( 中心的), concentrate (集中,浓缩), eccentric (离心的), concentric (同心的), decentration( 偏心), polycentric( 多中心的)等词中,都含有 centr , 其意义为“中心”,于是就确定 centr- 为词根。?(2)去掉医学英语术语的古希腊语或拉丁语前缀、后缀及连接元音。例如: viricide( 杀[病]毒剂)去掉后缀-cide (杀…)和连接元音-i-,就得词根 vir- (病毒、毒);同样将 antivirin( 抗病毒素)去掉前缀 anti-( 抗)和后缀-in( …素)也可得词根 vir-( 病毒)。这是从现有词汇中获得词根的常见方法。?(3)按照拉丁语语法获取词根。去掉拉丁语名词单数属格的词尾, 剩余部分就是词根。大多数名词词根与其单数主格去词尾后的形式一致。