记》……中期创作: 70 年代-90 年代创作的鼎盛时期,轻松的幽默转向辛辣的讽刺。《镀金时代》、《汤姆索亚历险记》、《密西西比河上》、《哈克贝利·芬历险记》、《王子与贫儿》……晚年创作: 19 世纪末民主理想破灭后的悲观厌世。《赤道环游记》、《战争祈祷》……作品分期结构——以幽默故事为主体马克·吐温的创作主题都是非常严肃的社会问题, 采取的是幽默故事的结构。他擅长编故事,用出人意料的玩笑故事组织情节,把严肃的主题用大众笑话讲述出来,幽默讽刺尽在搞笑中。无论是短篇小说还是长篇小说,都遵循了这个模式。作品风格幽默的来源马克·吐温出生于密苏里州,这在当时是道地的西部边疆, 而今是美国中部平原。新兴的西部是美国幽默的发源地,来到边疆拓荒的美国人刚毅、正直、勤劳、粗犷、富于幻想,尽管生活艰苦, 但人们喜欢说说笑笑,满嘴双关语、逗乐话。这种风尚便许多人成为极其成功的演说家,很多滑稽民谣和故事都是这种演说的口述纪录,通常用方言写成。西部幽默浸透吐温的身心,从而形成他独特的幽默风格。语言——口语化风格马克·吐温的叙事语言运用生动活泼的方言,他的作品句法简洁、朴素,语言准确、简明,极少用长句, 常用并列句和重复句。他的口语化风格开创、奠定了美国小说口语化的先河和美国文学口语化风格的基础。直接受口语化影响的作家有:舍伍德·安德森、海明威、福克纳、 J?D?塞林格。至今,在美国,用方言土语叙述故事已成为一个主要的文学传统。作品风格经典文章招聘女打字员的广告费……(支出金额) 提前一星期预付给女打字员的薪水……(支出金额) 购买送给女打字员的花束……(支出金额) 同她共进的一顿晚餐……(支出金额) 给夫人买衣服……(支出金额) 给岳母买大衣……(支出金额) 招聘中年女打字员的广告费……(支出金额) 这篇小小说据说当年报刊愿意给马克吐温长篇小说的稿费以求转载丈夫支出账单中的一页丈夫支出账单中的一页
全文预览
