契合点的构建, 在商? 张文比闻国际闻,Р地威化误读与较新学[ ] 新界Р 0 2Р ? ?Р业运作上也有利于海外市场的开拓。Р .Р ? 关世杰中国文化软实力: 在美国的现状与思考Р 2 0 1 3 :Р 年的中国电影为世界电影带来了惊喜全年Р M ’Р 2 0 0Р电影票房突破亿元’实现了电影产业化改革以来Р 科功播 T 出士由Р . 綠Р 、全语下Р . , , . ◎邵培仁潘祥辉论球化境中古电影的跨Р .Р ra ^ a u T fc 4 z / / A s ^ ^ c o , c n /Р ‘ 5 / ?Р 6 ’Р 」.Р 文化传播策略[ ] 浙江大学学报( 人文社会科学版) ,Р成为世界范围内少有的能够在本土市场上对抗好莱坞Р 2 o a 6 . j .Р 《》Р的国家。同年, 贾樟柯导演编剧的剧情片天注定Р o u h f S i n 6 6Р ( A T c o ) 荣获第届戛纳国际电影节最Р 2 0 1 4Р 剧本奖等多个国际大奖。年, 演亦男拍摄Р佳导刁:Р 作者简介张琳, 聊城大学传媒技术学院讲师。Р 《 B l a k C l T h i nР的犯罪类型影片白日焰火》( c o a , РI 6 4Рc e ) 荣获第届柏林国际电影节最佳影片金熊奖, 主Р 五Р演廖凡获最佳男演员银熊奖, 这是华语电影第次获Р 一Р得金熊奖, 也是华人演员第次获得柏林影帝。Р 新媒体加速了全球化语境的发展, 中国电影要想Р 一Р在世界电影的舞台寻找席之地, 向世界传播强有力Р的中国的声音, 既需要借鉴国外成功的跨文化传播经Р 挖掘中的内涵, 找化与Р验, 也需要充分国文化寻国际Р “土”Р本土化的契合。既要消除本化的狭隘, 也要防Р “”?Р止国际化的自卑。认真反思、积极交流、广泛Р 、创新电才能真正冲Р 、入大Р吸取深发掘胆, 中国影出Р国门走向世界。Р1 0 4
全文预览
