位论文。C艿难宦畚脑年解密后适用本授权书Р一Р要摘在世纪的今天,现代艺术设计领域发生着巨大的变化,虽然各种设计风格、设计潮流多种多样,然而,我们既要承认现代文明的成果和民族文化发展的多样化,更要认识到参与国际竞争和突出民族性也同等重要。回顾历史,中国具有悠久的传统艺术文化,它的许多设计方法,也常常被现代设计师们用到现代设计当中,虽然时代变了,但它们之间的传承关系还是很明显的。现今这种传承关系,中国和其他国家都是常见的。在全球文化交叉环境中,我们要继承民族传统文化的回归,并在融会贯通中创新,因而我们研究的重点就是在现代设计与传统设计语汇中找到一个合理的契合点,将传统艺术的精髓融入现代设计理念中,在传统文化中加入时代元素。中国传统文化博大精深,源远流长,其传统的哲学理念对世界的影响也很深远,但中国的设计始终没能形成中国风格,这样的话,找到民族性的东西就更难了。尤其是在日益全球化进程中,中国设计己被置入西方的设计文化格局,无论是设计方法,设计教育、设计思想还是设计话语都深深受到全球化的影响,因而,人们更是提倡挖掘中国元素推崇民族文化。在数字信息化时代里,传承和发扬民族文化,提倡本土语言在现代设计中的应用,是时代的消费需求和文化趋势。如何在全球化趋势中保持民族特色是世界性的问题,只有在国际的大舞台上,民族性才更有意义。倡导中国传统与现代设计的融合是提高民族认同的最好方法,我们要在吸收外来文化的基础上,创造出有鲜明民族特色的设计文化。只有这样,才能在设计活动越来越全球化的条件下立于不败之地。逐步将传统艺术的精髓融入现代设计理念中,这不仅是当代设计师肩负的一项重要职责,而且也是中国现代设计水平发展的源泉和创新点,所以,设计师们必须创造出具有传统文化特征的时代元素,并将融合到现代设计中去。关键词:中国传统文化,现代设计,本土化Р琾琺珻.,.琫,瑆,甃痺.,,甆瑃.瓵,甀瑆Р籑;..琩猘.