浅谈俄罗斯戏剧

传统与西方现代技术、本土戏剧特质与外來戏剧因索共同作用的结果。出此新戏剧产生后,对俄国戏剧的发展注入了新鲜的血液和新的活力。“新戏剧”思潮剧作家在高度重视并忠实继承优秀的俄罗斯戏剧传统的同时,积极借鉴和采用当今欧美国际戏剧节时兴起的词语转换技术,体现出传统与现实、实验探索的双重特征。随着后现代主义文学的合法化,戏剧手法也随Z更新。当今俄罗斯戏剧艺术内容和表现手段上进行实验、探索和更新的重要代表込一,即作为记实和文本创作手段的词语转换。來口于伦敦的皇家宫廷剧院的这种新方法,现在已经在不同国家的许多剧院屮被广泛采用,其屮包括参加2000年由“新剧作”组织的“纪实剧”项目的俄罗斯戏剧。对戏剧创作技术而言,维尔巴基姆首先意味着选择主题,其次才是艺术手法的实验与创新。当今俄罗斯和欧美戏剧界的中坚力量和代表人物,如留比莫夫卡戏剧组织负责、著名先锋剧作家米•乌加洛夫,法国著名戏剧批评家让皮埃尔•蒂博达等,都积极参与到俄罗斯式的词语转换浪潮里来。“新戏剧”以莫斯科带冇明显先锋艺术风格的剧院为中心,以剧院的剧作家导演和演员等视为实践的主体,共同形成一个纪实剧潮的共同体。人类社会的结构没冇变化,家庭和其他问题依然存在;变化的是一切都翻了个儿的外在形式。新戏剧的关键表现在形式上,表现在语言的当代特色上。言语表达得已完成的外在方式很重要。以词源转换为技术手段的“新戏剧”一方面改变着当今俄罗斯戏剧的创作方式和戏剧形式,另一方面也更新着舞台设计和舞台调度,打破传统的格局和僵化规训,是伸缩式、圆形式、自由式、参与式、独立式的多种多样的舞台,使其戏剧更充满了先锋色彩,让世纪Z交的俄罗斯戏剧更充满了蓬勃的生机。四、结语俄罗斯戏剧在经过了诸多社会巨变Z后,变得更加的有底蕴、厚重,使俄罗斯戏剧具冇独特的艺术魅力和艺术价值。我国的戏剧发展还处于比较初级的阶段,应更多的欣赏、学习、研究他们的具有代表的传统文化艺术。