方无须为前述因不可抗力导致的本协议终止承担责任。由于不可抗力而导致的本协议部分不能履行、或者延迟履行不应构成受不可抗力影响的一方的违约,并且不应就部分不能履行或者延迟履行承担任何违约责任。 Р第五条 协议终止 Р(一)本协议于以下情形之一发生时终止: Р1. 双方协议一致终止本协议的; Р2. 根据本协议第四条的约定终止的; Р3. 由于本协议一方严重违反本协议,致使本协议的履行和完成成为不可能,在此情形下,另一方有权单方以书面通知方式终止本协议。 Р(二)终止后果 Р1.如果本协议根据第五条第(一)款第1、2项规定终止的,双方均无需承担任何违约责任。在此情形下,双方应本着恢复原状的原则,签署一切文件及采取一切必需的行动,协助对方恢复至签署日前的状态。 Р2. 如果本协议根据第五条第(一)款第3项的规定而终止,违约方应当就其因此而给守约方造成的损失向守约方做出足额补偿。 Р第六条 争议解决 Р本协议在履行过程中若发生争议或纠纷,双方当事人应通过友好协商,尽力解决争议或纠纷。协商不成的,任何一方均可向仲裁委员会提起仲裁。 Р第七条 协议生效 Р本协议生效自双方签字盖章后即时生效。 Р第八条 其他 Р(一)本协议第四条所称“不可抗力”系指超出本协议双方控制范围、无法预见、无法避免或无法克服、使得本协议一方部分或者完全不能履行本协议的事件。这类事件包括但不限于地震、台风、洪水、火灾、战争、罢工、暴动、政府行为、法律规定或其适用的变化,或者其他任何无法预见、避免或者控制的事件,包括在商务实践中通常被认定为不可抗力的事件。 Р(二)本协议可到公证处公证,公证费用双方各出一半。 Р(三)本协议未尽事宜,双方可协商签订补充协议。 Р(四)本协议壹式两份,双方各执壹份,具有同等法律效力。、 Р甲方:Р授权代表(签字):Р签署日期:Р乙方:Р授权代表(签字):Р签署日期:
全文预览
