全文预览

北国之春日语版中文对照最全版歌词

上传者:你的雨天 |  格式:doc  |  页数:3 |  大小:18KB

文档介绍
れてもうごねん, あのこはどうしてるР别れてもう五年あのこはどうしてるР分别已经五年了,她如今怎么样了?-----分别已经五年整,我的姑娘可安宁Рa no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka na Рあのふるさとへかえろかな, かえろかなРあの故郷へ帰ろかな帰ろかなР那是我的故乡回去吧回去吧-----故乡啊故乡,我的故乡,何时能回你怀中Рya ma bu ki, a sa gi li, si yi xi ya go ya Рやまぶき, あさぎり, すいしゃごやР 山吹朝雾水车小屋Р棣棠朝雾水车的小屋-----棣棠丛丛,朝雾蒙蒙,水车小屋静Рwa la be wu ta ki ko e lu ki ta gu ni no a a, ki ta gu ni no ha lu Рわらべうたきこえるきたぐにのああ, きたぐにのはるРわらべ呗闻こえる北国のああ北国の春Р能听得见童谣声,北国、啊北国的春天-----传来阵阵儿歌声,北国之春天, 啊,北国之春已来临Рa ni ki mo o ya ji ni de mu ku qi na fu ta li ga РあにきもおやじにでむくちなふたりがРあにきもおやじ似で无口なふたりがР有个哥哥像父亲,寡言少语的一对-----家兄酷似老父亲,一对沉默寡言人Рta ma ni wa sa ke de mo no n de lu da lo ka РたまにはさけでものんでるだろかРたまには酒でも饮んでるだろかР时不时还一起喝喝酒吧?-----可曾闲来愁沽酒,偶尔相对饮几盅Рa no fu lu sa to e ka e lo ka na, ka e lo ka naРあのふるさとへかえろかな, かえろかなРあの故郷へ帰ろかな帰ろかなР那是我的故乡回去吧回去吧-----故乡啊故乡,我的故乡,何时能回你怀中

收藏

分享

举报
下载此文档