龙最后被消灭了,但是贝奥武甫也受了重伤。这篇史诗以英雄贝奥武甫的葬礼结尾:Р"他被南部济兹全国人民哀悼,Р英雄逝去,但的精神永存,Р与世界上的国王相比,Р他是如此的和蔼和受爱戴,Р我们歌颂他的仁慈,热情和善良。Р3、《贝奥武甫》内容分析Р《贝奥武甫》是一部民间传奇,由盎格鲁撒克逊人从他们的大陆家乡带到英国。在10世纪以诗歌的形式写下之前已经被传诵了几百年之久。故事主要内容(与怪兽战斗)明显地是原始北部部落的民间传奇。这样的部落沿欧洲西北海岸聚居。在他们聚居地后面是一片不可能穿越的森林,在其聚居地前面是一片充满暴风的北海。他们必须与野兽斗争,与恶劣、神秘、未知的自然环境做斗争。当他们带着功勋远航回来时,勇士们就把生活在海底、沼泽地和内陆黑暗森林怪异的怪兽的故事一一讲述。勇士们很勇敢但是也很迷信。这就是了不起的《贝奥武甫》的背景。Р贝奥武甫是一个伟大的英雄,他淡泊名利,坦诚的对待自己的人民,独自勇闯陌生土地去拯救他的人民。面对死亡,他毫无惧色,只想着他人的利益。虽然这首长诗写于10世纪,但是这位英雄毫无疑问的是原始大陆部落的产物。这首叙事诗很可能是由吟游诗人从北部欧洲传诵而来然后在英国完成的。他的手稿源于英国和爱尔兰历史,盎格鲁人提及《贝奥武甫》的历史意义,反映了古时部落社会的特征。Р4、《贝奥武甫》的特征Р诗歌形式最显著的特征是运用了头韵。在头韵诗歌中,每行特定的重音字节都以相同的辅音开头。一行中有四个重读音节,三个突显出头韵特征,可以从引文中看出。Р《贝奥武甫》的其它特征是隐喻和轻描淡写并用。像"赏赐"一次是国王的象征,"壁炉同伴"是他随从勇士的代名词,海用"天鹅浴"或"鲸路"代替,"海洋木头"则代表船。这样的隐喻在诗中大量的出现。轻描淡写则以"不麻烦"代替热烈欢迎,"不需赞扬"替代有谴责的权利,给人留下深刻的印象并添上了讽刺的幽默色彩。这种品质常被认为是英语的永久性特征。
全文预览
