A注释规范, 相关MLA的定义,可参见任晓晋:〈英语论文MLA格式要求评介〉,《武汉大学学报(哲学社会科学版)》,1997年第5期(总第232期),页116中的说明:「1951年,MLA Style Sheet第1版面世,其中所规定的英语论文格式成为英语学术论文和学术期刊遵循的标准。我们今天早已熟悉的脚注(Footnotes)、尾注(Endnotes)和参考书目(Bibliography)的编写格式,就是那时正式衍续下来的规定。MLA是美国现代语言协会(Modern Language Association)的首字母缩写。该协会是包括文学和语言学等学科在内的最权威的人文科学协会之一,其主办刊物PMLA也是美国乃至国际人文学术领域里首屈一指的学术期刊。」Р以为国际学术流通的沟通平台。特别是数字时代的来临,相关文献版本的记载也要规范化与数字化,也如同一般电子商品或是软件界面的安装,应有一项「规格」的详细说明,其目的不仅在精确的著录该文献版本或写本的基本数据,同时可以放在网络数据库中,只要加入搜寻的条件,自然可以快速的查阅原文或是相关信息。笔者试以现有的敦博本《坛经》资料,试拟一个「敦博本六祖坛经学术规格表」,让读者对敦博本《坛经》有更为清楚明白的认识:Р敦博本六祖坛经学术规格表Р项目名称Р项目内容Р1Р经题全称Р南宗顿教最上大乘摩诃般若波罗蜜经六祖惠能大师于韶州大梵寺施法坛经Р2Р经题简称Р敦博本六祖坛经、敦博本坛经、敦煌新本六祖坛经、任子宜本六祖坛经Р3Р卷数Р一卷Р4Р讲述者Р禅宗六祖惠能Р5Р集记Р惠能弟子法海Р6Р成书年代Р约于晚唐五代年间Р7Р发现年代Р1935年(农历)4月8日(民国24年)Р8Р发现地点Р敦煌千佛山之上寺Р9Р发现人物Р任子宜Р10Р原本现藏Р敦煌市博物馆Р11Р文书篇号Р077禅籍之4Р12Р版本装订Р梵夹式蝴蝶装册子本(方广锠以为是「缝缋装」)
全文预览
