the meeting that mittee of eleven be appointed to make a new constitution.Р2) 这些青年科学家通过现场观察,获得了研究工作所需的第一手资料。РBy making on-the-spot observations, the young scientists obtained first-hand information they needed in their research work.Р3) 他很可能会因视力不好而被拒收入伍。РIt is very likely that he will be rejected by the army because of his bad eyesight.Р4) 委员会成员在新机场最佳选址(location) 这一问题上持有不同意见。Рmittee members have conflicting opinions as to the best location of the new airport.Р5) 亨利创作的艺术品在许多方面比他兄弟的要好。РHenry's works of art are superior in many respects to those of his brother's.Р6) 我们产品质量的稳步提高在很大程度上是由于设备有所改进。РThe steady rise in the quality of our products owes much to the improvement of our equipment.Р7) 吉姆本想按照自己的判断行事,但他没有这样做,因为作为军人他得服从命令。
全文预览
