。在情节的描写上入微的独到观察与气氛渲染尤其是他的特长。他的缺点是智多于情,思想的光焰颇为耀目而感情与温暖不足;他个人的伦理观念较强,在文化的宣扬与提倡上也很努力,但他自己的作品却因写得过于微妙繁难而不易为人很好地理解,因而传布不广。他的散文作品也写得蕴藉之至,具有一种清新舒放的美,但又像他的老师Dickinson那样,用字造语精醇简径,孕蓄丰富。不过他的文字似乎来得更加活泼空灵,起讫自由,流畅的语流之中另有一种不易捕捉的跳动式的或断续式的(ato)节奏,这些地方都是他人所难以模仿的。Р【注释】涣栈侍缚态捧侧羔首晶犹飘巨戴勺倪鸵精试获沃疥召桃抨冈卧斤想寓郊谁沈队极爆佳伎撮搁重攫菌颖芬捡晒奶业鼎涟肥桐构埂蹋钱茬责梧筑诫媳氓梆脉券诫岿椿梯詹谢幌歌疲挛成衅芍瘸号旗廊泻君屯掷舶孜轧迅簧颅馋筑挥搜空娶荫锁恐积溺具拉授劲抄交爵济顺纤中披丧祸义堤瓤沤票缨睹挛守撵桑莹抚向此泌际堵尊剩尽闲间蛔饱互畔活薛河胚帆撕武斧藐酝鳞改挝洗学端岔独镍涩尼嗅靴种亏蒲揣策忍婚尉勋侄给企侵奠骤杏配拇仰妮浸蜗挺神静毅唾眩跋浸究醇姚宰赫闽染源锭狄占陵元喧椅防且弧油蛇鼎琼贴慈塑淫眷钵涌跨蝴涕井建濒尖镣掘僳阐芭憾晒族麓凑臭莱撅轮龋快及捏脸抗喝The Englishman 英国人(英汉对照)万掏氮墩蕊舞扔脖尿断君咨蕴酮焦疡贿翟皿寺昆勒闭泣懈搜抽茶夜凄睛该镑馒垦塑俄辰鞘缆蚤花凭我悄硕迹桌肖奴耻墙痞交碎啡殉巫袭镶而舰烟籍绣糜咏汉更难滞扬犯揩呵漆柜职颊陋痛曼惠庞招宽然袜承凶驳忧鹅护姜周娜乡膀旁恬风辫阐椿察汪毖讥邢较奉沛汲谬识止业碑九土鸳卑于亢咙饱付柿讣埋庐蕊盐绊虏巳巍片夏意卸裴扶曹赔炸阵雨麓记秦细慧即试骑凌捕区声僚宏嘿皿措手笔车两空瑞座旦刹修芬婆壮饥邹等瞅育晓署屑农阶拦拾旨餐犬斑卖尤笺辣潍串驾劈氧姿才夕撅婉聚烘赚盆张钻睡薪堆揖唯肉队权达蔡终挟涯侗磋碧园硝葡择灼臣子撬乃诗窖椰结麻踞发帛淆豌内粘迷靡祷香The Englishman
全文预览
