Р11.(凉州词二首·其一)Р()()Р ,Р 。Р ,Р ?Р译文:酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。Р今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。Р12.Р()()Р ,Р 。Р ,Р 。Р译文:依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。倘若龙城的飞将李广如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。Р13.Р()()Р,Р。Р,Р。Р译文:迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!Р14.Р()()Р,Р。Р,Р。Р译文:山中空旷寂静看不见人,只听得说话的人语声响。Р夕阳的金光直射入深林,又照在幽暗处的青苔上。Р1Р5.Р()()Р,Р。Р,Р。Р译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。Р16.Р()()Р,Р。Р,Р。Р译文:独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。Р17.Р()()Р ,Р 。Р ,Р 。Р译文:明亮的月光洒在床前的窗户纸上,好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来,看那天窗外空中的一轮明月,不由得低头沉思,想起远方的家乡。Р18.Р()()Р ,Р 。Р ,Р 。Р译文:小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。Р19.Р()()Р,Р。Р,Р。Р译文:香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。Р20.Р()()Р ,
全文预览
