spect 作“视察”时,主要指官方检查。Р71. expand/extend/spread/stretchРexpandР展开,扩大,不仅指尺寸的增加,还可指范围和体积的扩大。РextendР伸出,延伸,指空间范围的扩大,以及长度、宽度的向外延伸,也可指时间的延长。РspreadР伸开,传播,一般指向四面八方扩大传播的范围,如传播(疾病)、散布(信息)等。РstretchР伸展,拉长,一般指由曲变直、由短变长的伸展,不是加长。Р72. expense/cost/price/fee/ charge /fareРexpenseР表示“费用”时,用法和cost相似,可指生活方面的各种费用,但expense多用于指大量、大规模的花费,常用复数。РcostР指货物、服务的成本或代价。指“成本、费用”时是可数名词,指“代价,牺牲”时,既可以是可数名词也可以是不可数名词。РpriceР指“(商品出售的)价格”,尤指卖主所定的价格。РfeeР常指“会费、学费、报名费、入场费”或者“付给(医生、律师、教师等)的服务费,酬金”,是可数名词。РchargeР指提供服务时索取的费用,也指货物的价格。РfareР侧重指旅行时所付的车、船等的费用。Р73. expose/uncoverРexposeР多指揭露丑闻、坏人坏事或各种阴谋。也可指某物暴露在外。РuncoverР主要指移去遮盖物,让东西显露出来。也可指揭露阴谋、秘密等。Р74. fault/mistake/wrongРfaultР多指性格上的弱点、行为上的过失,强调对过失应负的责任。РmistakeР是最通俗、最常用的词,意为“错误,误会,弄错”,多指因缺乏正确理解而造成行动上、认识上的错误。РwrongР多指错误的、不正当的行为。Р75. fit/suitable/proper/appropriateРfitР指大小尺寸适合或胜任某职位。
全文预览
