whichplanismorepracticable.70.?eyesterdayevening,thequestionmighthavebeensolved.SectionVIII:English-ChineseTranslation(20points)71.?如果想一想那些为学生设置的门类繁多的课程,我们就不难发现,对一个学生来说,要选一门符合他的兴趣和能力的课程是多么困难。72.?如果一个学生进大学是为了想获得一个对生活前景更广泛的认识,为了扩大思想境界和学会独立思考,那么毫无疑问,进大学对他是有好处的。73.?学校由于受课程表和纪律的约束,气氛往往令人感到过于拘束,使学生没有充分时间对规定要他做的事情有独立的见解。74.?我认为大多数学生,尤其是那些没有偏重某一门课程的“全面发展的学生”,经过一年左右的时间对各门不同学科的钻研,将会从中获益。75.?当然,关于一个人如何最充分地利用上大学的时间,还有另外一个方面。76.?某一学科中出类拔萃的学生就属于这种情况。77.?他一毕业马上就被一所他自己选中的大学所接受,再花三、四年时间,以优异的成绩取得荣誉学位,成为一名专家,但对外界的一切却几乎一无所知。78.?因此,如果要学生好好利用他们上大学的机会,就应该为他们提供大量关于课程方面更为详尽的信息和更多的指点。这个问题显得越来越重要了。1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题SectionI:StructureandVocabularyIneachquestion,pletethesentenceifinsertedattheplacemarked.Putyourchoiceinthebracketsontheleft.(10points)EXAMPLE:Iwascaught________therainyesterday.[A]in[B]by[C]with[D]at
全文预览
