汇款人为非自然人或合伙组织,本条款及条件效力不受汇款人名称或结构上任何变更的影响,且对汇款人、所有授权签署人、汇款人承继人及受让人有效。 If the Remitter is an individual, these Terms and Conditions shall be binding upon the Remitter, any Authorized Signatory and essors of the Remitter. If the Remitter isa not a natural person or isa partnership, these Terms and Conditions shall remain in force notwithstanding any change(s) in the name or structure of the Remitter and shall be binding upon the Remitter, all Authorized Signatories, as well as essors and assignees of the Remitter. 本条款及条件以英文及/或中文书就。中、英文本间如有任何矛盾或不一致,则在任何方面为任何目的均应以中文本为准。 These Terms and Conditions have been provided in English and/or Chinese. In the event of conflict or inconsistency between the English and Chinese versions, the Chinese version shall prevail in all respects and for all purposes.
全文预览