寄和州刘使君张籍寄和州刘使君别离已久犹为郡,闲向春风倒酒瓶。送客特过沙口堰,看花多上水心亭。晓来江气连城白,雨后山光满郭青。到此诗情应更远,醉中高咏有谁听。[注]①刘使君,指唐代诗人刘禹锡,时任和州刺史。诗中沙口堰、水心亭,均在和州。参考译文与君离别已经很久了,您依然在为郡中政务而劳碌。清闲的日子里您定当临春风连连举杯,直到倾尽瓶中之酒。每当送客之时,您都会特意地绕道沙口堰,因为那儿风光独绝。欣赏繁花则大多漫步登上水心亭。拂晓时分,江上雾气漫上郡城、白茫茫的一片,雨后初霁,青绿山色映衬得城郭风光更加美丽宜人。面对山光水色,您一定沉迷诗情画意之中浮想连翩,寄情遥远,只是酣醉之中高吟一首之时有谁像我一样能够侧耳倾听?10.根据前两联,概括刘禹锡“闲”的表现,并分析他如此表现的原因。(5分)11.尾联表达了作者什么样的情感?(6分)10.根据前两联,概括刘禹锡“闲”的表现,并分析他如此表现的原因。(5分)表现:①把酒当春,②绕道送客,③常去赏花。原因:①长期得不到升迁,怀才不遇;②喜欢自然山水。11.尾联表达了作者什么样的情感?(6分)答:①对刘禹锡诗歌艺术的钦佩之情;对刘禹锡目前境况的同情之感;②对自己能感知对方心意的知音之许。
全文预览
