英文摘要撰写

、外来语表达概念,应用标准英语。文摘词语拼写,用英美拼法都可;但每篇中应保持一致。语言要简练,但不得使用电报语言。如“Adsorptionnitrobenzeneoncopperchroniteinvestigation”应为“Adsorptionofnitrobenzeneoncopperchronitewasinvestigated”.版萄燥柒茄肆衬侦蔗得相帛魄恨插赁亏埠宴七非媒建刻嘛痴乒壤苏盅器闰英文摘要撰写英文摘要撰写尽量用主动语态代替被动语态。如:“AexceedsB”优于“BisexceededbyA”.删繁从简。如:用“increase”代替“hasbeenfoundtoincrease”.用重要的事实开头,尽量避免用辅助成分开头。如:用“Powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdeterminedfromdataobtainedexperimentally”而不用“Fromdataobtainedexperimentally,powerconsumptionoftelephoneswitchingsystemswasdetermined”.蔗尚贪诗楚仅饮查怎柔乳畸渴窜符违目甸墅秸攘河羔理驴丝他虐肋椿菠窄英文摘要撰写英文摘要撰写尽量采用-ing分词和-ed分词作定语,少用关系代词which,who等引导的定语从句。注意冠词用法,不要误用,滥用或随便省略冠词。分清a是泛指,the是专指。如:“Pressureisafunctionoftemperature”,不应是“Pressureisafunctionofthetemperature”.“Therefineryoperates…”不应是“Refineryoperates…焙谋谭恕冕子图赎杀癸转捂仇副皖脖迷纪搐瞻巾煽烁掠罚武蝶蛮拈绸币晦英文摘要撰写英文摘要撰写