鸣不是此头名,皆因老父好功名。秋蝉识鸣不识名,迷信兆头失功名。”谐音故事传说和珅建了一座亭子,请纪昀题写横额。纪昀挥毫写了两个大字“竹苞”。竹苞,竹笋也,出自《诗经》,是形容事物象雨后春笋一样破土而出。和珅想,这是说我在仕途上能飞黄腾达,于是十分高兴。后来,乾隆探访, 看到亭上大字,哈哈大笑,问是何人题写。和珅愣了愣,回答是纪晓岚。乾隆说, “竹”拆开是“个个”,“苞”拆开是“草包”。纪晓岚是骂你家“个个草包”呢! 王羲之智断敲诈案王羲之任太守时收到一村民状书,说某乡绅用一小块荒地让他葬父,言明只要一“壶”酒,事后却硬要他一“湖”酒。王羲之便到乡绅家探访,乡绅久仰其名,欲求墨宝,于是盛情款待。王羲之书写了《乐毅传》给他,乡绅喜出望外,问送何礼答谢,王羲之顺口说: “只要一活鹅”。乡绅立即提一活鹅送至府衙,王羲之却把脸一沉说: “当时说好是一河鹅,怎么只送来一只? ”原来当地话“活”“河”同音。乡绅急忙辩解道: “大人,鹅四以只计数,从不以河计数的呀! ”王羲之冷笑一声,拿出村民状子说: “既然鹅以只计数,难道酒有用湖计数的吗? ”乡绅自理亏,只得认错。谐音对联一东不管,西不管,酒管; 兴也罢,衰也罢,喝罢。 清代江南一酒馆生意萧条,有书生为题此联,生意渐好。“管”谐“馆”,“罢”谐“吧”二闵子牵白牛,过王子店; 白公骑乌马,赶公冶场。 某学童集孔门弟子戏对。“闵子牵”谐“闵子骞”,“白牛”谐“[冉] 伯牛”,“白公骑”谐“百公琦”,“公冶场”谐“公冶长”三上海秀才下第,只为落书; 华亭百姓受灾,皆因孽报。 明上海知县郑洛书、华亭知县聂豹戏对。“落书”谐“洛书”,“孽报”谐“聂豹”四顺风帆逆风帆,帆迟帆快; 涨潮橹退潮橹,橹直橹扳。 祝允明对某友。“帆迟”谐“樊迟”,孔子弟子;“帆快”谐“樊哙”, 汉初大将;“橹直”谐“鲁直”,宋黄庭坚字;“橹扳”谐“鲁班”,古代巧匠
全文预览