件,即实体条件,即各种报告中的结论应当与采取各种报告中的结论应当与采取的措施相符的措施相符。。??经过对一系列证据的分析,专家组得出结论说, 经过对一系列证据的分析,专家组得出结论说, 欧共欧共体没有能够证明激素(如果使用恰当)会对人类生命体没有能够证明激素(如果使用恰当)会对人类生命或健康造成任何危险,技术专家也支持这一意见。或健康造成任何危险,技术专家也支持这一意见。欧欧共体对使用激素生产的牛肉完全禁止进口,这样的措共体对使用激素生产的牛肉完全禁止进口,这样的措施显然与报告中的技术结论不符。施显然与报告中的技术结论不符。 2010/12/8 环境保护与卫生检疫措施协议 8 ??第第5 5条风险评估和适当的卫生与植物卫生条风险评估和适当的卫生与植物卫生保护水平的确定保护水平的确定??1 1.各成员应保证其卫生与植物卫生措施.各成员应保证其卫生与植物卫生措施的制定以对的制定以对人类、动物或植物的生命或人类、动物或植物的生命或健康所进行的、适合有关情况的风险评健康所进行的、适合有关情况的风险评估估为基础,同时考虑有关国际组织制定为基础,同时考虑有关国际组织制定的风险评估技术。的风险评估技术。 2010/12/8 环境保护与卫生检疫措施协议 9 ??(2)欧共体任意地、没有理由地采取(2)欧共体任意地、没有理由地采取了它认为合适的措施, 了它认为合适的措施, 是变相的贸易限是变相的贸易限制措施制措施,不符合SPS协议第5条第5 ,不符合SPS协议第5条第5 款; 款; ??协议要求成员方在决定采取措施时协议要求成员方在决定采取措施时““尽量尽量减少对贸易的负面效应减少对贸易的负面效应””,避免在各成员,避免在各成员方之间方之间““保护程度的差异保护程度的差异””,这也是协议,这也是协议第5条第4款的要求。第5条第4款的要求。 2010/12/8 环境保护与卫生检疫措施协议 10