之后,在 1992 年,乌克兰国会重新接受了这首歌作为乌克兰国歌。在 2003 年,乌克兰国会通过了修改自朱宾斯基原作的新歌词。 78 ?乌克兰国歌《乌克兰并没有死亡》?帕夫洛·普拉东诺维奇·楚宾斯基词米哈伊尔·维尔比茨基曲?乌克兰并没有死亡或者丧失掉自由和荣誉, 命运还会向着我们乌克兰同胞面带着微笑。敌人就会像那阳光下的露水一定全会死去, 同胞们一定会幸福生活在我们自己的土地。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。在两河之间兄弟们会团结在一起争取自由, 我们绝不会允许侵略者们统治我们的祖国。黑海将会微笑慈爱的第聂伯河也欢欣鼓舞, 为了我们的祖国乌克兰蓬勃的发展而奋斗。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。?我们不懈的劳动和真诚的付出会得到回报, 并且自由的歌声将会回响在乌克兰的各地。喀尔巴阡山发出了回应草原也跟随着唱和, 乌克兰的声望与荣光将会展现在世界各国。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。我们为了自由将会献出我们的灵魂和身体, 我们将会证明自己是哥萨克人的忠实兄弟。 9 Wild Dances 乌克兰女歌手鲁斯兰娜 Ruslana Lyzichko 在2004 年四十九届欧洲电视网歌唱大赛上的获奖歌曲,《疯狂舞蹈》wild dances 是她同名专辑中的主打歌曲,这首歌曲的歌词一半为乌克兰语,一半为英语,结合了传统乌克兰民族音乐及现代摇滚等音乐元素,这首歌的激情和另类真是无与伦比, 当时 2004 欧洲音乐大赛时,这首歌被 Ruslana 一唱出,几乎就决定了她无可争议的冠军位置歌词 10