h e a v e n , y o u ' r e a l l o b s e s s e d ! 我的老天?你们都中邪了 H e w e l c o m e s y o u t o h i s o p e r a h o u s e . 他欢迎你们来到他的歌剧院 H i s o p e r a h o u s e ? “他的”歌剧院? A n d c o m m a n d s t h a t y o u c o n t i n u e t o l e a v e b o x f i v e e m p t y f o r h i s u s e . 他要你们继续保留 5 号包厢给他 A n d r e m i n d s y o u t h a t h i s s a l a r y i s d u e . 还有提醒你们该付他薪水了 H i s s a l a r y ? 付他薪水 W e l l , M o n s i e u r L e f e v r e u s e d t o g i v e h i m 2 0 , 0 0 0 f r a n c s a m o n t h . 以前拉菲尔每月给他两万法郎 T w e n t y t h o u s a n d f r a n c s ? 两万法郎? P e r h a p s y o u c a n a f f o r d m o r e . 或许有了夏尼子爵赞助 W i t h t h e v i c o m t e a s y o u r p a t r o n ? 你们可以付更多一些? M a d a m e , 夫人? I h a d h o p e d t o m a k e t h a t a n n o u n c e m e n t p u b l i c t o n i g h t . . .