大,什么东西没有?假使择取自己有用之物,怎么能另外建立 一个世界,放置不要的东西 ?人\r心广大,什么人不能容?假使选择喜欢的人亲近,怎么能有另外一 个人 心,容纳自己厌恶的人 ?\r52、\r【原文 】\r德盛者,其心和平 , 见人皆可取 故口中所许可者多 ;\r德薄者,其心刻傲 , 见人皆可憎,故目中所鄙弃者众 。\r【译文 】\r道德高尚的 人,性 情和缓平 允,认为别人 都有可取之处 , 所以眼里有许多值得赞许的 人; 道德低劣的\r人,性情 尖刻狂傲 ,认为别人都是 可增可恶 ,所以眼 里有许多值得鄙弃的 人。\r53、\r【原文 】\r律己 宜带秋气 , 处世须带春风 。\r【译文 】\r要求 自己须严厉像秋风扫落叶一般 , 与人相处 要像春风般温暖和煦。\r54、.\r【原文 】\r爱人而人不爱 敬人而人不敬 , 君子必自反也 ;\r爱人而人即爱,敬人而人即敬 , 君子益加谨焉 。\r【译文 】\r爱护别 人,但别人不 爱护自己 ; 敬重别 人, 但别 人不敬重自己 ; 君子就一定自我反省 ; 爱护他 人, 而\r他人 也爱护自己 ; 敬重他 人,而他人 也敬重自己 ; 君子应更加谦逊慎重 。\r55、\r【原文】\r人若近贤良 ,譬如 纸一张 以纸包兰麝 因香而得香 ;\r人若近邪友 ,譬如 一枝柳,以柳贯鱼鳖,因臭而得臭 。\r【译文 】\r人如果接近贤德之 人, 就如一张白纸 , 用白纸包裘芝兰麝香 , 就会因香而得香 ;人假若接触邪恶之友,就\r像一枝 柳条 , 用柳条贯穿臭鱼腐鳖 , 就会因臭而得臭 。