全文预览

对外贸易专业外文翻译--中国对外贸易模式研究

上传者:徐小白 |  格式:docx  |  页数:12 |  大小:65KB

文档介绍
场,其产品的市场目标也应该是国内市场的消费者群。即通过满足国内市场的需求,由国内市场来推动经济的发展。因此,不可能把我国的整个经济与所有工业领域都纳入出口导向的轨道。2•中国的进出口导向当然,我们也不能因此而否定出口导向,如果没有出口导向,不扩大出口,进口替代工业也就不可能取得成功。在发展进口替代经济的同时,应因时、因势在部分地区、部分产业领域、部分企业实行出口导向战略,建立出口导向的经济。以充分利用国际经济条件,通过发展出口取得外汇,进口先进技术和设备,生产替代进口产品供应国内市场,当今经济全球化和区域经济一体化已成为经济发展的潮流,如果我们过于强调国内市场而忽视庞大的国际市场是不合时宜的;同样,如果过于强调国际市场而忽视国内市场对经济增长的推动作用也是片面的。我们应充分利用国内外两个大市场为经济持续增长提供动力,这就是实施符合我国国情的经济发展战略,即进口替代与出口导向并举发展的战略,实质是一种“复合型''工业化发展战略。三•经济发展战略模式的选择和确定(-)应综合考虑国内、国际经济政治环境的影响和作用对于一个国家来说,选择经济发展战略,建立经济发展模式时,应考虑国际经济政治环境、国内社会经济制度和国内经济发展基础与发展目标的影响和制约作用。一个国家一定时期的经济发展战略、经济发展模式应适应和服从这一时期的国际经济政治环境、国内社会经济制度和国内经济发展的基础与发展目标要求,并随着国际经济政治环境、国内社会经济制度和国内经济发展的基础与发展目标的变化而不断调整,避免由由于上述影响和制约因素的发展变化而造成经济战略决策上的失误。国际经济政治环境包含了这一时期国际政治环境与变化、国际安全环境与变化、国际经济关系及其发展趋势、国际市场动态与变化趋势、国际经济关系理论和学说的产生、发展、创新及其作用与影响等。国际经济政治环境是制定岀口导向模式时不得不首先考虑的问题,当然国际经济

收藏

分享

举报
下载此文档