杻械,念彼观音力,释然得解脱。咒诅诸毒药,所欲害身者,念彼观音力,还著于本人。或遇恶罗刹,毒龙诸鬼等,念彼观音力,时悉不敢害。若恶兽围绕,利牙爪可怖,念彼观音力,疾走无边方。蚖蛇及蝮蝎,气毒烟火然,念彼观音力,寻声自回去。云雷鼓掣电,降雹澍大雨,念彼观音力,应时得消散。众生被困厄,无量苦逼身,观音妙智力,能救世间苦。具足神通力,广修智方便,十方诸国土,无刹不现身。种种诸恶趣,地狱鬼畜生,生老病死苦,以渐悉令灭。真观清净观,广大智慧观,悲观及慈观,常愿常瞻仰。无垢清净光,慧日破诸暗,能伏灾风火,普明照世间。悲体戒雷震,慈意妙大云,澍甘露法雨,灭除烦恼焰。诤讼经官处,怖畏军阵中,念彼观音力,众怨悉退散。妙音观世音,梵音海潮音,胜彼世间音。是故须常念,念念勿生疑。观世音净圣,于苦恼死厄,能为作依怙。具一切功德,慈眼视众生,福聚海无量,是故应顶礼。尔时,持地菩萨即从座起,前白佛言:“世尊!若有众生,闻是观世音菩萨品自在之业、普门示现神通力者,当知是人功德不少。”佛说是普门品时,众中八万四千众生,皆发无等等阿耨多罗三藐三菩提心。【注音】袒:tǎn坦;琉:liú流;砗磲:chēqú车渠;琥珀:hǔpò虎破;舫:fǎng访;杻械:niuxiè扭泻;枷:jiā加;赍:jī基;南无:nāmó那摩;嗔恚:chēnhuì抻会;梵:fàn饭;毗:pí皮;乾闼:qiántà前踏;迦:jiā加;伽:qié茄;颈:jǐng井;璎珞:yīngluò英落;分:fèn份;愍:mǐn敏;偈:jì记;诅:zǔ祖;蚖:yuán元;蝮蝎:fùxiē复些;掣:chè彻;澍:shù树;诤讼:zhēngsòng争送;怙:hù户;耨:nòu般若波罗蜜多心经 唐三藏法师 玄奘 译观自在菩萨,行深般若波罗蜜多时,照见五蕴皆空,度一切苦厄。舍利子!色不异空,空不异色,色即是空,空即是色。受想行识,亦复如是。
全文预览
