lónɡ mén。Р今兹捧袂, 喜托龙门。今天我饶幸地奉陪各位长者,高兴地登上龙门。Рyánɡ yì bù fénɡ,fǔ línɡ yún ér zì xī;Р杨意不逢, 抚凌云而自惜; 假如碰不上杨得意那样引荐的人,Р就只有抚拍着自己的文章而自我叹惜。Рzhōnɡ qī jì yù,zòu liú shuǐ yǐ hé cán? Р钟期既遇,奏流水以何惭? 既然已经遇到了钟子期,Р就弹奏一曲《流水》又有什么羞愧呢?Рwū hū!shènɡ dì bù chánɡ,shènɡ yán nán zài。Р呜呼! 胜地不常, 盛筵难再。呵!名胜之地不能常存,盛大的宴会难以再逢。Рlán tínɡ yǐ yǐ,zǐ zé qiū xū。Р兰亭已矣,梓泽丘墟。兰亭宴集已为陈迹,石崇的梓泽也变成了废墟。Рlín bié zènɡ yán,xìnɡ chénɡēn yú wěi jiàn; Р临别赠言, 幸承恩于伟饯; 承蒙这个宴会的恩赐,让我临别时作了这一篇序文,Рdēnɡɡāo zuò fù,shì suǒ wànɡ yú qún ɡōnɡ! Р登高作赋,是所望于群公! 至于登高作赋,这只有指望在座诸公了。Рɡǎn jié bǐ huái,ɡōnɡ shū duǎn yǐn。Р敢竭鄙怀, 恭疏短引。我只是冒昧地尽我微薄的心意,作了短短的引言。Рyì yán jūn fù,sì yùn jù chénɡ。Р一言均赋,四韵俱成。Р在座诸位都按各自分到的韵字赋诗,我已写成了四韵八句。Рqǐnɡ sǎ pān jiānɡ,ɡè qīnɡ lù hǎi yún ěr。Р请洒潘江, 各倾陆海云尔。Р请在座诸位施展潘岳,陆机一样的才笔,各自谱写瑰丽的诗篇吧!Р滕王高阁临江渚,佩玉鸣鸾罢歌舞。Р画栋朝飞南浦云,珠帘暮卷西山雨。Р闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋。Р阁中帝子今何在?槛外长江空自流。
全文预览
