多婆耶跢他伽多耶阿啰诃帝三藐三菩陀耶南无婆伽婆帝阿刍鞞耶跢他伽多耶阿啰诃帝三藐三菩陀耶南无婆伽婆帝鞞沙阇耶俱嚧吠柱唎耶般啰婆啰阇耶跢他伽多耶南无婆伽婆帝三补师毖多萨怜捺啰剌阇耶跢他伽多耶阿啰诃帝三藐三菩陀耶这个都是佛的名字,念一下: (皈命) (世尊) (皈命) (阿弥陀佛) (如来) (应供) (正等正觉) (皈命) (世尊) (不动) (如来) (应供) (正等正觉) (皈命) (世尊) (药) (师) (琉璃) (光) (王) (如来) (皈命) (世尊) (开敷花) (娑罗树) (帝) (王) (如来) (应供) (正等正觉) 【注释】“阿弥多婆耶”:就是无量光(无量寿) ,即阿弥陀佛。所以又念: Namo Amitabhaya , 就是念 A mi ta (一声)。“阿刍鞞耶”: Aksabhyaya ,不动佛,即东方阿閦鞞佛。“鞞沙阇耶· 俱卢· 吠柱唎耶”:“鞞沙阇耶”, Bhaisaja ,药。“俱卢”, Guru ,师。“吠柱唎耶”, Vaiturya 琉璃。合称:药师琉璃。须与下句合读。“般啰婆· 啰阇耶”:“般啰婆”, prabha ,光。“啰阇耶” Rajaya ,王。接上句: 药师琉璃光王(如来) ,即药师佛。“三补师毖多· 萨怜· 捺啰· 剌阇耶”:“三补师毖多”, sampuspita , 开敷花。 Sam , 为开敷。 Puspa , 为花。“萨怜”, sale , 娑罗树, 义为高远。“捺啰”, Nadra ,帝,王。“剌阇耶”, Rajaya ,王。合称:开敷花娑罗树王佛。此佛亦可称为:开敷花王佛或娑罗树王佛。【义贯】从 42 句—— 61 句,中文的意思是: 皈敬世尊,皈敬阿弥陀如来、应供、正等正觉;皈敬世尊阿閦鞞如来、应供、正等正觉; 皈命世尊药师琉璃光王如来; 皈命世尊( 开敷花) 娑罗树王如来、应供、正等正觉。咒语: (义贯原文:
全文预览
